تقييد الدخول في الصينية

• 出入管制

• "تغيير حساب تسجيل الدخول" في الصينية    更改登录帐户
• "تأشيرة الدخول" في الصينية    入境签证
• "تسجيل الدخول" في الصينية    登入  登录
• "سمح بالدخول" في الصينية    允许进入  批准进入  承认  招收  接受  接纳
• "شكليات الدخول" في الصينية    进入手续
• "فتحة الدخول" في الصينية    进气口  进气道
• "مراقبة الدخول" في الصينية    使用控制
• "مفتاح الدخول" في الصينية    回[车车]键
• "ممنوع الدخول" في الصينية    不准进入  不得入内  禁止通行  禁行
• "منحه حق الدخول" في الصينية    允许进入  批准进入  承认  招收  接受  接纳
• "نقطة الدخول" في الصينية    入境点  进入点
• "يسجل الدخول" في الصينية    登入
• "جرد الدخول؛ الجرد الأولي" في الصينية    抵达盘存
• "اتفاقية الدخول المؤقت للبضائع" في الصينية    伊斯坦布尔公约  关于暂准进口的公约
• "كبسولة إعادة الدخول" في الصينية    返回舱
• "الدخول عنوة؛ دخول باستعمال العنف؛ دخول بالقوة" في الصينية    强行进入
• "قائمة التحكم في الدخول" في الصينية    使用控制清单
• "إمكانية الدخول للجميع" في الصينية    无障碍进出
• "استراتيجية الدخول" في الصينية    进入战略
• "اسم تسجيل الدخول" في الصينية    登录名
• "الدخول طرفا في معاهدة" في الصينية    成为条约的当事国
• "الدخول في معاهدة" في الصينية    缔结条约
• "تحكم بإذن الدخول" في الصينية    许可控制
• "تصريح لدخول المكتبة" في الصينية    图书馆出入证
• "تقييد الحيوانات" في الصينية    家畜保定
• "تقييد التعريفة الجمركية" في الصينية    关税约束承诺

• ' 1` تقييد الدخول إلى منطقة الميناء ومراقبة أكثر صرامة للمناطق الحساسة؛
  ㈠ 限制人员进入港口地区，更严格地控制敏感地区；
• (د) تقييد الدخول إلى مرافق التخزين المؤقت وتدريب العاملين على التدابير السليمة للتعامل معها
  限制进入临时贮存设施，并培训员工使用正确的处理程序
• 5- تقييد الدخول إلى مرافق التخزين المؤقت وتدريب العاملين على التدابير السليمة للتعامل معها.
  限制进入临时贮存设施，培训员工使用正确的处理程序。
• 5- تقييد الدخول إلى مرافق التخزين المؤقت وتدريب العاملين على التدابير السليمة للتعامل معها.
  限制进入临时贮存设施，并培训员工使用正确的处理程序。
• ' 4` تقييد الدخول لاستبعاد من لا يعملون في الميناء، إذا لم يكونوا قادرين على إثبات هويتهم.
  ㈣ 拒绝不在港口内工作又无法证明其身份者进入港口。
• تقييد الدخول إلى المناطق التي تتوافر فيها مخاطر نوعية الهواء والخلائط المتفجرة والرماد أو غير ذلك من الأخطار؛
  封闭空间的进入，可能存在空气质量、爆炸性混合物、粉尘或其他危险；
• ويخول القانون السويدي للنقل البحري السلطات المحلية تقييد الدخول إلى المناطق البحرية المتاخمة للمرفق، إذا رأت سلطات المرفق ضرورة لذلك.
  《瑞典海上交通法令》授权地方当局在必要时可对港口设施邻近水域实行出入限制。
• وفي أيام معيّنة، قد يتطلب الأمر تقييد الدخول إلى مركز المؤتمرات أو الحد من عدد الموجودين في قاعة اجتماعات معيّنة لغرض الحد من الازدحام.
  但有几天，为维持秩序，进入会议中心或其中的某个特定会议室可能需要限制人数。
• ومن شأن هذه التغييرات أن تمكن من زيادة تقييد الدخول وتحقيق إدارة أكثر صرامة للبنى التحتية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والحد من التعرض للاقتحام.
  这些变革有助于加强出入管制，有利于更稳健地管理信通技术基础设施，并可使其不易受到侵害。
• ويتضمن الموقف المشترك قائمة للأشخاص والكيانات، لأغراض تقييد الدخول وتجميد الأموال، وفقا لما حدده مجلس الأمن في قراره 1807 (2008).
  该共同立场还根据安全理事会第1807(2008)号决议的规定，制订了必须限制入境和冻结资产的人员和实体名单。